九年级上册英语电子课本译林版:家长老师这样用

一、这份电子课本里有什么
译林版九年级上册英语电子课本,和纸质教材内容一致,按单元编排。每个单元一般有话题导入、阅读课文、语法讲解、综合技能、学习策略、写作任务几个板块,书末配有词汇表。拿到文件后,先别急着翻正文,第一件事是看封面和版权页,确认是不是译林版2013年版,和孩子的教材版本对上;第二件事是翻目录,了解本册书共有几个单元,每个单元讲什么话题。电子课本分两种:文字版可以选中、复制、搜索关键词;图片版只能像照片一样翻看。这两种用法差别很大,下面分开说。
二、家长每天饭后十分钟:听课文、抽单词、记卡壳
初三孩子没时间做额外练习,但每天饭后或睡前能挤出十分钟。打开电子课本,翻到本单元Reading课文。第一,听音频跟读:播放配套录音,让孩子看着电子课本的课文,跟着读三遍,不暂停,重点模仿语调和意群。如果电子课本不带音频,用其他播放器放录音,电子课本只当屏幕。第二,抽单词:翻到词汇表,家长报英文,孩子说中文;再报中文,孩子拼英文。每天抽10到20个,里面混几个以前背过的。第三,记卡壳本:孩子停顿超过两秒的单词,你截图或抄下来,贴在第二天早餐桌上,早上看一眼就够了。整个过程不到十五分钟,孩子不用动笔,但一定要开口。超过十五分钟就关掉,改用纸质书。
三、孩子自己用:预习标记重点,复习对比语法
周末预习下一单元时,用电子课本比纸质书方便。先看词汇表,圈出不会的生词;再通读Reading,用标记工具标出读不懂的句子;最后看Grammar板块,把例题试做一遍。上课时,这些标记就是听课的重点。单元结束后复习,电子课本的语法表格适合放大对比,把例句放在一起看,能梳理清楚。如果需要查找一个词在本册中出现的所有位置,文字版电子课本可以直接搜索,图片版就翻页找。孩子要注意:电子课本只能辅助,背单词和做题目一定要在纸上写,不要因为屏幕有标注功能就懒得动笔。
四、老师备课上课:截图做课件,投屏圈画批注
备课做PPT时,不用再拍照或找模糊图片,直接从电子课本里截图就行。截Reading的段落,用红色框标出重点短语,放在课件里很清楚。上课用电子白板或投影时,打开电子课本直接翻页,用屏幕笔在页面上画关键词、写批注,比实物展台方便。Integrated Skills或Task里的表格,截图打印成学案,发给学生填写,避免全班都盯着屏幕。听力部分若电子课本内嵌音频就直接点击播放,没有就用配套录音文件,画面停在对应页面上,学生边听边看。如果需要布置预习作业,可以把单元页面截图发给学生,但别发整本书。
五、容易踩的坑:版本、屏幕、版权
第一,版本错配。2013年版的电子课本和现在学校用的教材版次可能有差异,使用前务必核对封面和目录。如果学校用的是新版内容,旧版只能当复习参考,不能当预习依据。第二,屏幕时间。初三学生近视率很高,电子课本连续使用不超过二十分钟,最好投屏到电视或电脑上看,不用手机小屏。第三,别让孩子假学习。打开电子课本不等于在学习,家长要时不时看一眼屏幕停留在哪一页,是否在跟读。第四,尊重版权。电子课本只供个人学习或教学用,不要上传网盘公开分享,不要打印出售。
这套内容练了没效果?让 AI 帮你出题
功课网:AI 对照课标按单元出原创练习卷,含答案与逐题解析,免费试用,可打印装订寄到家。
免费试做每日一练 →